Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
de:shibidp3i18n [2017/02/24 18:09] – [System-Meldungen anpassen] Raoul Gunnar Boreniusde:shibidp3i18n [2021/05/03 13:52] (aktuell) – veralteten Inhalt gelöscht Silke Meyer
Zeile 1: Zeile 1:
-===== Internationalisierung der IdP-Web-Seiten ===== 
- 
-==== Installation der deutschen System-Meldungen ==== 
- 
-laden Sie von https://wiki.shibboleth.net/confluence/display/IDP30/MessagesTranslation#MessagesTranslation-v3.3IdentityProvider3.3 die Datei für die 
-deutsche Übersetzung der IdP-Seiten herunter und legen Sie diese nach 
- 
-<code> 
-/opt/shibboleth-idp/system/messages/messages_de.properties 
-</code> 
- 
-Ab jetzt sollten die IdP-Seiten auch auf Deutsch angezeigt werden. 
- 
-==== System-Meldungen anpassen ==== 
- 
-Die einzelnen Meldungen auf den Seiten sollten jetzt noch in Englisch und Deutsch angepasst werden. 
- 
-=== Englisch === 
- 
-Laden Sie unsere {{de:messages.properties|englische Beispiel-Datei}} herunter und legen Sie diese nach 
- 
-<code> 
-/opt/shibboleth-idp/messages/messages.properties 
-</code> 
- 
-öffnen Sie die Datei in einem Editor und 
-  * ersetzen Sie die Platzhalter "University XY" und "20XY" durch die korrekten Werte. 
-  * passen Sie die Nutzungsbedingungen in Absprache mit Ihrer Rechtsabteilung und/oder Datenschützern an. 
- 
-=== Deutsch === 
- 
-Laden Sie unsere {{de:messages_de.properties|deutsche Beispiel-Datei}} herunter und legen Sie diese nach 
- 
-<code> 
-/opt/shibboleth-idp/messages/messages_de.properties 
-</code> 
-  
-öffnen Sie die Datei in einem Editor und 
-  * ersetzen Sie die Platzhalter "Hochschule XY" und "20XY" durch die korrekten Werte. 
- 
-Testen Sie nochmal einen Login mithilfe der DFN-Test-SP(s) und überzeugen Sie sich dass die Layout-Anpassungen wirksam geworden sind.  
- 
-** Weiter geht es mit der [[de:shibidp3logos|Logo]]-Anpassung ** 
  
  • Zuletzt geändert: vor 7 Jahren